Foggia happy, Jimenez angrier and angrier

A couple of soundbites for those of you that don't read Italian. First from Pasquale Foggia, a statement that he's very happy to join Lazio:

Per me è un grande onore questo trasferimento in biancoceleste. Roma è una grande piazza e io ho voluto fortemente la Lazio. Rossi è un allenatore capace e attua un tipo di gioco in grado di esaltare le mie caratteristiche. Avevo anche altre possibilità, ma non le ho prese in considerazione.

"For me this transfer to the biancocelesti is a great honor. Rome is a great place and I have strongly wished [to play for] Lazio." Regarding the coaching: "Rossi is a skilled coach and uses a style of play that shows off my charactersitics. I also had other possibilities, but I did not consider those."

Also a statement from Luis Jimenez's legal counsel:

Quel che è certo è che la storia di Jimenez a Terni è finita. ... L'accordo era stato raggiunto già il 10 agosto, poi la Ternana ha sempre rimandato la chiusura, fino a cambiare tutti i termini dell'accordo all'ultimo giorno di mercato. Addirittura Pesce e gli altri dirigenti hanno tentato di vendere alla Lazio 4 giocatori che a loro non interessavano più: Oshadoghan, Troise, Del Nero e Corrent. I comportamenti che ha subito Jimenez sono chiari. Abbiamo due strade, la giustizia sportiva e quella ordinaria. L'intenzione è quella di rimanere nell'ambito sportivo...ma solo se verranno rispettati i diritti e la dignità di un lavoratore.

"What is certain is that Jimenez's time at Terni is over. ... The agreement was already made on the 10th of August, then Ternana always postponed the closure [of the deal], up until they changed the whole result of the agreement on the last day of the mercato. Really [Giuliano] Pesce [technical coordinator of Ternana] and the other managers have put up for sale to Lazio 4 players that they are not interested in any more: Oshadoghan, Troise, Del Nero e Corrent. The actions that Jimenez has are suddenly clear. We have two paths, the sporting court and the ordinary court. Our intention is to remain in the sporting realm...but only if they respect the rights and dignity of their employee."

If Jimenez gets his contract successfully terminated, perhaps Lazio will see him in Rome soon. To follow his legal travails too closely is a mistake, however. Lazio needs to work within the players they have acquired and kept. If Jimenez can successfully fill a void in the future, it sounds likely that he will come calling back to Lazio, but if not the biancocelesti must move on. And never deal with Ternana again.